电锅炉水箱通常安装在回水主管与循环泵之间，也可根据系统形式选择高位膨胀水箱或落地式补水箱。正确的位置直接影响补水稳定性、排气效果及设备安全运行。
在闭式采暖或热水系统中，电锅炉水箱最常见的位置是系统回水侧，靠近循环泵入口。这样布置有两个明显优势：一是水箱处于系统压力最低区域，补水时水流顺畅，不易产生气阻；二是循环泵入口保持正压，可有效避免水泵汽蚀，延长泵体寿命。安装时水箱底部应高于锅炉顶部至少300毫米，利用重力自然补水，减少对补水电磁阀的依赖。
对于开放式系统，水箱必须装在系统最高点，通常位于顶层天花板下方或专用设备平台上。高位膨胀水箱同时承担膨胀、排气和补水三重功能，其安装高度应保证水箱最低水位高于系统最高管道或散热器1米以上。若现场无法满足高位安装条件，可改用闭式膨胀罐配合自动补水阀，膨胀罐可落地安装于锅炉附近，不受高度限制，但需定期检查预充压力。
落地式补水箱常见于大功率电锅炉或商用系统，一般布置在锅炉间角落，与软水装置、补水泵组成补水单元。水箱出水口应高于补水泵入口，避免泵空转。水箱与锅炉之间需设置止回阀，防止热水回流污染水源。同时水箱应远离配电柜和电控箱，防止溢水引发短路。
无论选择哪种位置，都需预留检修空间，水箱侧面距墙不小于400毫米，顶部距顶板不小于300毫米。管道连接处应加装活接或法兰，便于后期清洗水箱内部水垢。寒冷地区若水箱安装在室外或非采暖房间，必须做好保温及伴热措施，防止冬季冻裂。安装完成后进行满水试验，检查浮球阀或液位开关动作是否可靠，确保系统补水自动停止功能正常。